Origine
 sommaire 
Une tradition ancienne prétend que les quatres piliers qui soutiennent le clocher ont fait parti d'un temple consacré à une divinité
païenne : Saturne. Les défenseurs de cette supposition étayent leurs thèses par la présence d'une tête d'homme grossièrement sculptée
sur l'un des piliers de la basse-nef.
Mais ce n'est qu'une légende sans fondement réel. Tout au plus peut-on penser que fût utilisée une partie des fondations de ce temple.
Rien de précis en ce qui concerne l'édification d'une église en bois au 8ème et 9ème siècle. Mais on ne peut pas affirmer que ce n'est
qu'une légende. Tout n'est peut-être pas faux, bien qu'il s'agisse d'une tradition orale.
Une charte de 1 145 donne la nomination de la Cure de Barbonne au Monastère de Cluny.
Il en est fait également mention dans une bulle du Pape Urbain II en 1186. Le chapitre de Troyes la consacre à Saint-Pierre Saint-Paul en 1197.
Les Templiers firent construire le premier édifice composé de deux transepts et d'un plus petit qui dût leur servir de nef. On ne sait pas
combien a coûté cet édifice.